Love, Deutschmarks and Death | Berlinale Selection

DETALII

Aproape 60 de ani după sosirea muncitorilor din Turcia în Germania, regizorul Cem Kaya le oferă primilor imigranți un spațiu pentru împărtășiri din experințele lor – în paralel, el arată, prin materiale TV din acea perioadă, diversitatea disprețului german față de străini. Filmul are însă o abordare specială și se concentrează asupra muzicii din exil. Astfel, ia naștere pe de o parte o subpoveste a Republicii Federale proletare, văzută din perspectiva imigranților. Pe de altă parte, Kaya investighează un fenomen cultural. El documentează, cu fragmente de concerte, interviuri și imagini de arhivă impresionante, muzica turcească din Germania, parcursul acesteia de la divertismentul din serile de acasă până la cultura pop de astăzi.

Eveniment realizat în parteneriat cu Centrul Cultural German Cluj-Napoca și Goethe Institut. Evenimentul face parte din programul aniversar 30 de ani de activitate a Centrului Cultural German Cluj-Napoca.

Proiecție inclusă în proiectul 𝐂𝐢𝐧𝐞𝐦𝐚 𝐓𝐨𝐠𝐞𝐭𝐡𝐞𝐫.